In dit kader werd eind 2001 de hospitalisatieverzekering voor de personeelsleden van mijn departement gerealiseerd, waarbij het departement tevens 50 % van de premies voor de hospitalisatieverzekering van de familieleden voor zijn rekening neemt.
Dans ce cadre, l'assurance hospitalisation a été réalisée fin 2001 pour les membres de mon département, où le département prend en charge 50 % des primes pour l'assurance hospitalisation des membres de la famille.
