Vertaling van "departement telde eind " (Nederlands → Frans) :

Het contractueel burgerpersoneel van het departement telde eind 1997 en eind 1998 respectievelijk 42 (of 4,15 %) en 37 (of 3,85 %) EU-onderdanen en daarnaast 4 (of 0,39 %) niet-EU-ondernanen op een totaal van respectieveljk 1 011 en 961 personeelsleden.
Le personnel contractuel civil du département comptait fin 1997 et fin 1998 respectivement 42 (ou 4,15 % et 37 (ou 3,85 %) ressortissants de l'UE, et 4 (ou 0,39 %) ressortissants non-UE, sur un total de respectivement 1 011 et 961 membres du personnel.

Eind 2010 telde het departement Defensie 82 ambtenaren met een handicap, wat 3,7 % vertegenwoordigde van het burgerpersoneel van Defensie. 1. a) Hoeveel personen met een handicap telde het burgerpersoneel van Defensie in 2011, 2012 en 2013? b) Hoeveel procent was dat van het totale burgerpersoneel?
Fin 2010, ce département comptait 82 fonctionnaires handicapés, soit 3,7 % du personnel civil de la Défense. 1. a) Combien de personnes handicapées faisaient partie du personnel civil de la Défense en 2011, 2012 et 2013? b) Quel pourcentage du nombre total de membres du personnel civil ces chiffres représentent-ils?

1. Einde 2010, telde het departement Defensie 82 ambtenaren met een handicap, wat 3,7 % vertegenwoordigt van het burgerpersoneel van Defensie.
1. Fin 2010, le département de la Défense comptait 82 agents ayant un handicap, ce qui représente 3,7 % du personnel civil de la Défense.

1. a) Einde 2008, telde het departement Defensie 72 ambtenaren met een handicap, waarvan 41 Nederlandstaligen en 31 Franstaligen. b) Het aantal personen met een handicap tewerkgesteld bij het departement Defensie is in vergelijking met 2007 met vier personen afgenomen, waarvan 2 Nederlandstaligen en 2 Franstaligen.
1. a) Fin 2008, le département de la Défense comptait 72 agents ayant un handicap, dont 41 néerlandophones et 31 francophones. b) Le nombre de personnes ayant un handicap employées au département de la Défense a diminué de quatre personnes par rapport à l'année 2007, dont 2 néerlandophones et 2 francophones.

Einde 2009 telde het departement Defensie 97 ambtenaren met een handicap, waarvan 46 Nederlandstaligen en 51 Franstaligen.
Fin 2009, le département de la Défense comptait 97 agents ayant un handicap, dont 46 néerlandophones et 51 francophones.