Voor de derde geleding van dit Adviescomité (naast de Kamer en de delegatie van het Europees parlement) werd dan ook een derde rapporteur aangesteld, namelijk Senator Hatry.
Un troisième rapporteur, M. le sénateur Hatry, a dès lors été désigné pour faire rapport au nom de cette troisième composante (avec la Chambre et la délégation du Parlement européen) du Comité d'avis.
