Traduction de «dergelijke maatregelen varieert » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

voorwerp van verwerving door middel van dergelijke maatregelen
objet d'une acquisition au moyen de telles mesures

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Meer dan 8 op de 10 ondervraagden zijn voorstander van dergelijke maatregelen, waarbij het percentage voorstanders varieert tussen 83% en 86% afhankelijk van de betrokken specifieke norm.
Plus de huit personnes sur dix sont favorables à ces mesures et, selon les normes, entre 83 et 86 % des gens estiment qu'elles sont justifiées.

De reikwijdte van dergelijke maatregelen varieert echter aanzienlijk, hetgeen een weerspiegeling is van verschillende nationale definities en benaderingen van de sociale economie.
Néanmoins, la portée de chacune d'entre elles varie considérablement, ce qui reflète des définitions et des approches nationales différentes de l'économie sociale.

Het is waarschijnlijk dat deze verhouding varieert tijdens het Spaanse voorzitterschap van de Europese Unie. 3. De FOD PO neemt geen dergelijke compenserende maatregelen.
Il est probable que cette proportion varie durant la présidence espagnole de l'Union européenne. 3. Le SPF PO ne prend pas de telles mesures compensatoires.