Dergelijke voorlopige identiteitskaart kan enkel afgegeven worden door de provinciale afvaardiging van het ministerie van Binnenlandse Zaken op basis van een aanvraag om een voorlopige identiteitskaart die wordt verstrekt door het gemeentebestuur.
Une telle carte d'identité provisoire ne peut être délivrée que par la délégation provinciale du ministère de l'Intérieur sur la base d'une demande de carte d'identité provisoire fournie par l'administration communale.