Vertaling van "dienaangaande reeds besprekingen " (Nederlands → Frans) :

3. a) Werden dienaangaande reeds besprekingen gevoerd met het Vlaamse Gewest? b) Kwam daarbij het probleem van de bodemsanering reeds aan bod?
3. a) Une concertation a-t-elle déjà eu lieu à ce sujet avec la Région flamande? b) Le problème de l'assainissement du sol a-t-il déjà été abordé dans le cadre de ces discussions?

3. Heeft de Commissie van de Europese Gemeen- schappen reeds een standpunt dienaangaande bepaald en zijn er hierover reeds besprekingen op Europees niveau geweest?
3. La Commission des Communautés européennes a-t-elle déjà pris position en la matière? Cette question a-t-elle déjà fait l'objet de discussions au niveau euro- péen?