De exploitatie van de Nationale Criminele Databank, van de gegevens waarover de Centrale Dienst drugs beschikt, geeft evenwel een ander beeld.
L'exploitation de la Banque de données nationales criminelles ainsi que des données dont dispose l'Office central des stupéfiants, donne cependant une tout autre image.