Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Vervoer van voor destructie bestemde dode dieren
Voor de slacht bestemde levende dieren

Traduction de «dieren bestemde methoden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
geneesmiddel bestemd voor dieren met preventief karakter

médicament à usage vétérinaire à caractère préventif


vervoer van voor destructie bestemde dode dieren

transport de cadavres d'animaux pour l'équarrissage


voor de slacht bestemde levende dieren

animaux vivants de boucherie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
de ▐vereiste gegevens voor werkzame stoffen en voor gewasbeschermingsmiddelen, zoals bedoeld in artikel 9 , lid 1, onder b) en c), inclusief maatregelen om tests op dieren tot een minimum te beperken, in het bijzonder de aanwending van niet voor tests op dieren bestemde methoden en intelligente teststrategieën, in het licht van de stand van de wetenschappelijke en technische kennis;

les exigences en matière de données applicables aux substances actives et aux produits phytopharmaceutiques, visées à l'article 9 , paragraphe 1, points b) et c), notamment les mesures prises pour réduire au minimum les essais sur les animaux, en particulier l'utilisation de méthodes d'essai ne faisant pas appel aux animaux et les stratégies d'essais intelligents , compte tenu des connaissances scientifiques et techniques;


de ▐vereiste gegevens voor werkzame stoffen en voor gewasbeschermingsmiddelen, zoals bedoeld in artikel 9 , lid 1, onder b) en c), inclusief maatregelen om tests op dieren tot een minimum te beperken, in het bijzonder de aanwending van niet voor tests op dieren bestemde methoden en intelligente teststrategieën, in het licht van de stand van de wetenschappelijke en technische kennis;

les exigences en matière de données applicables aux substances actives et aux produits phytopharmaceutiques, visées à l'article 9 , paragraphe 1, points b) et c), notamment les mesures prises pour réduire au minimum les essais sur les animaux, en particulier l'utilisation de méthodes d'essai ne faisant pas appel aux animaux et les stratégies d'essais intelligents , compte tenu des connaissances scientifiques et techniques;


Van de lidstaten wordt verlangd dat zij verbetering brengen in de methoden voor het fokken, huisvesten en verzorgen van de dieren die bestemd zijn om in procedures te worden gebruikt, teneinde mogelijke pijn, lijden, angst of blijvende schade uit te bannen of tot een minimum te beperken.

Les États membres devront améliorer leurs dispositions en matière d'élevage, d'hébergement et de soins, ainsi que les méthodes utilisées dans les procédures, en sorte d'éliminer ou de réduire au minimum la douleur, la souffrance, l'angoisse ou le dommage durable que pourraient subir les animaux.


In afwachting van de goedkeuring van het in artikel 1, lid 2, bedoelde voorstel moeten dieren die bestemd zijn voor de produktie van de in artikel 5, lid 3, onder a), bedoelde ingrediënten, worden gehouden overeenkomstig de bestaande nationale regels of, bij gebreke daarvan, overeenkomstig internationaal erkende methoden voor de biologische veeteelt".

Dans l'attente de l'adoption de la proposition prévue à l'article 1er paragraphe 2 et en vue de la préparation d'ingrédients visés à l'article 5 paragraphe 3 point a), les animaux doivent être élevés conformément à la réglementation nationale en vigueur ou, à défaut, aux pratiques internationalement reconnues en matière de production animale biologique».




D'autres ont cherché : dieren bestemde methoden     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dieren bestemde methoden' ->

Date index: 2020-12-24
w