Jonge studenten die geïnteresseerd zijn in de studie " dierengeneeskunde" zouden daarom vooraleer zij deze studie aanvangen geïnformeerd moeten worden over de problemen waar dierenartsen mee geconfronteerd worden.
Il paraît dès lors opportun d'informer les jeunes qui auraient des velléités de se lancer dans des études vétérinaires, avant même qu'ils n'entament les études, sur les problèmes rencontrés par les vétérinaires.