Vertaling van "directe ontsluiting volgens kjeldahl " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

destructie volgens Kjeldahl | directe ontsluiting volgens Kjeldahl
attaque directe selon Kjeldahl | Kjeldahlisation directe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Directe ontsluiting volgens Kjeldahl is niet van toepassing op kalkstikstoffen die nitraten bevatten.
L'attaque directe selon Kjeldahl n'est pas applicable aux cyanamides calciques contenant des nitrates.

Daarom wordt voor de ontsluiting volgens Kjeldahl het nitraat met behulp van metallisch ijzer en tin(II)chloride gereduceerd tot ammoniak.
Pour ce motif, l'azote nitrique est réduit à l'état d'azote ammoniacal à l'aide de fer métallique et de chlorure stanneux avant la kjeldahlisation.

3.2.1.1. Bij afwezigheid van nitraten door directe destructie volgens Kjeldahl.
3.2.1.1. en l'absence de nitrates, par kjeldahlisation directe,