Vertaling van "directie voertuigen résidence " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Directie voor de Inschrijving der Voertuigen | Directie voor de Inschrijving van de Voertuigen | DIV [Abbr.]
Direction pour l'immatriculation des véhicules | DIV [Abbr.]

Directie voor de Inschrijving der Voertuigen
Direction pour l'Immatriculation des Véhicules

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Binnen de dertig dagen na de kennisgeving van de weigering of van de intrekking van de erkenning kan de betrokkene bij een ter post aangetekende brief beroep instellen bij de Ministerie van Verkeer en Infrastructuur - Bestuur van Wegverkeer en Infrastructuur, Dienst Verkeer, Directie Voertuigen, Residence Palace, blok C, 5de verdieping, Wetstraat 155 - 1040 Brussel.
Dans les trente jours de la notification du refus ou du retrait de l'agrément, l'intéressé peut introduire un recours par lettre recommandée à la poste auprès du Ministère des Communications et de l'Infrastructure - Administration de la Circulation routière et de l'Infrastructure, Service Circulation, Direction Véhicules, Résidence Palace, bloc C, 5 étage, rue de la Loi 155 - 1040 Bruxelles.

De aanvraag om overeenkomstig de vorige alinea erkend te worden moet gebeuren binnen de drie maanden volgend op de inwerkingtreding van dit besluit bij het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur-bestuur van Wegverkeer en infrastructuur, Dienst verkeer, directie Voertuigen, Residence Palace, Blok C, 5 verdieping, Wetstraat 155 - 1040 Brussel.
La demande pour être agréée conformément à l'alinéa précédent doit se faire endéans les trois mois après l'entrée en vigueur du présent arrêté auprès du Ministère des Communications et de l'Infrastructure -Administration de la Circulation routière et de l'Infrastructure, Service Circulation, Direction Véhicules, Résidence Palace, Bloc C, 5 étage, rue de la Loi 155 - 1040 Bruxelles.

Binnen de dertig dagen na de kennisgeving van de weigering of van de intrekking van de erkenning kan de betrokkene bij een ter post aangetekende brief beroep instellen bij het Bestuur van Wegverkeer en Infrastructuur, Dienst Verkeer, Directie Voertuigen, Residence Palace, blok C, Wetstraat 155, 1040 Brussel.
Dans les trente jours de la notification du refus ou du retrait de l'agrément, l'intéressé peut introduire un recours par lettre recommandée à la poste auprès de l'Administration de la Circulation routière et de l'Infrastructure, Service Circulation, Direction Véhicules, Résidence Palace, bloc C, rue de la Loi 155, 1040 Bruxelles.

2. § 1. De aanvraag tot erkenning wordt ingediend bij het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur, Bestuur van Wegverkeer en Infrastructuur, Dienst Verkeer, Directie Voertuigen, Résidence Palace, Blok C, 5 verdieping, Wetstraat 155 - 1040 Brussel.
2. § 1. La demande d'agrément est introduite auprès du Ministère des Communications et de l'Infrastructure - Administration de la Circulation routière et de l'Infrastructure, Service Circulation, Direction Véhicules, Résidence Palace, Bloc C, 5 étage, rue de la Loi 155 - 1040 Bruxelles.