De discussies verliepen heel moeizaam, wat te verklaren is door het feit dat elke partij een eigen dynamiek, een eigen werking en eigen prioriteiten heeft.
Les discussions ont été fort houleuses, ce qui est dû au fait que chaque parti a sa propre dynamique, son propre fonctionnement et ses propres priorités.