Onderzoek van de betrokken retailmarkt bracht evenmin mededingingsbezwaren aan het licht, omdat de respectieve distributiegebieden van Casema en Multikabel elkaar niet overlappen.
L’examen du marché de détail concerné n’a pas suscité de préoccupation quant à la concurrence, les zones de distribution de Casema et de Multikabel ne se chevauchant pas.
