Traduction de «doorgifte van vangstgegevens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

doorgifte via de kabel | doorgifte via kabelnetten
retransmission par câble

doorgifte
rediffusion

beveiligde doorgifte
transmission sécurisée

doorgifte via de kabel
retransmission par câble

louter doorgifte | mere conduit
simple transport

gelijktijdige, ongewijzigde en integrale doorgifte
retransmission simultanée, inchangée et intégrale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– de invoering vanaf 1 juli 2012 van een elektronisch logboek aan boord voor de registratie en doorgifte van vangstgegevens, en de betrokkenheid van het Mozambikaans wetenschappelijk instituut bij de administratieve procedure voor de validatie van de vangstgegevens.
l'introduction d'un journal de bord électronique pour l'enregistrement et la communication des données relatives aux captures et ce, à compter du 1er juillet 2012, ainsi que la participation de l'institut scientifique du Mozambique au processus administratif de validation des données relatives aux captures.

4. verzoekt de Commissie te zorgen dat alle contractuele bepalingen van de overeenkomst door de schepen onder communautaire vlag worden nageleefd, met name die welke de controle betreffen (gebruik van het VMS, aan boord nemen van waarnemers, doorgifte van vangstgegevens);
4. demande à la Commission de faire en sorte que toutes les clauses contractuelles de l'accord soient observées par les bateaux battant pavillon communautaire, surtout au niveau des dispositions concernant le contrôle (utilisation du VMS, embarquement d'observateurs, partage des données de captures);

In het kader van het protocol bij het visserijakkoord met de EU moeten de aspecten in verband met de Europese controleactiviteiten versterkte aandacht en middelen krijgen: doorgifte van de vangstgegevens, systematisch gebruik van het VMS, het aan boord nemen van waarnemers.
Dans le cadre du protocole d’accord de pêche avec l’UE, les aspects touchant le contrôle des activités européennes doivent recevoir une attention et des moyens accrus: partage de données de captures, utilisation systématique du VMS, embarquement des observateurs.