Traduction de «draagmoederschap werden ingediend » (Néerlandais → Français) :

5. Hoeveel aanvragen tot erkenning van een buitenlandse authentieke akte in het kader van draagmoederschap werden ingediend bij de diensten van de FOD Buitenlandse Zaken in de voorbije 12 maanden?
5. Combien de demandes de reconnaissance d'un acte authentique étranger dans un cas de maternité de substitution les services du SPF Affaires étrangères ont-ils reçues au cours des douze derniers mois ?

Over de problematiek van het draagmoederschap werden, naast onderhavig wetsvoorstel, nog andere wetsvoorstellen ingediend.
En dehors de la présente proposition de loi, la question de la maternité de substitution a suscité le dépôt d'autres propositions de loi.

Intussen werden er in de Senaat vijf wetsvoorstellen ingediend die gaan van een volledig verbod op draagmoederschap tot een toelating binnen bepaalde grenzen.
Entre-temps, cinq propositions de loi ont été déposées au Sénat, allant d'une interdiction totale de la maternité de substitution à une autorisation dans certaines limites.