Vertaling van "dragen de structuurfondsen 748 miljoen " (Nederlands → Frans) :

In de periode 2000-06 dragen de structuurfondsen 748 miljoen EUR bij, waarvan 52% gereserveerd wordt voor Norra Norrland en 48% voor Södra Skogslänen.
Pour la période 2000-2006, l'intervention des Fonds structurels s'élève à 748 millions d'euros, dont 52 % sont réservés au Nord et 48 % au Sud.

Zoals aangegeven in het kaderbesluit van de Commissie van 16 februari (1) inzake de communautaire initiatieven dragen de structuurfondsen voor de periode 1994-1999 voor in totaal 400 miljoen ecu bij in de kosten van maatregelen in het kader van dit initiatief.
La contribution totale des Fonds Structurels à cette initiative, comme indiqué par la décision-cadre sur les initiatives communautaires de la Commission du 16 février(1), est de 4OO MECUS pour la période 1994-99.

De programma s hebben betrekking op drie gebieden: - Nordfriesland, Schleswig-Flensburg, Flensburg (Planungsraum V) en Sonderjyllands Amt - Ostholstein, Lübeck en Storstroms Amt - Kiel, Eckernförde, Rendsburg, Neumünster (K.E.R.N.) en Fyns Amt. De structuurfondsen dragen in totaal 18,1 miljoen ecu bij, waarvan het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) 13,81 miljoen ecu zal bijdragen en het Europees Sociaal Fonds (ESF) 4,29 miljoen ecu.
Ils couvrent trois zones : - Nordfriesland, Schleswig-Flensburg, Flensburg (Planungsraum V) et Sønderjyllands Amt - Ostholstein, Lübeck et Storstrøms Amt - Kiel, Eckernförde, Rendsburg, Neumünster (K.E.R.N.) et Fyns Amt Sur les 18,1 millions d'écus de contribution des Fonds structurels, 13,81 millions d'écus sont octroyés par le Fonds européen de développement régional (FEDER) et 4,29 millions d'écus par le Fonds social européen (FSE).