Traduction de «drie vragen ontkennend » (Néerlandais → Français) :

Na het onderzoek van deze criteria heeft de commissie besloten dat deze drie vragen ontkennend moesten worden beantwoord.
Après examen, la commission a conclu qu'une réponse négative devait être apportée à ces trois questions.

Antwoord : Het antwoord op de drie vragen luidt ontkennend.
Réponse : La réponse à ces trois questions est négative.

Op uw eerste drie vragen dient dan ook ontkennend te worden geantwoord.
Il convient dès lors de répondre par la négative à vos trois premières questions.

De drie prejudiciële vragen dienen ontkennend te worden beantwoord.
Les trois questions préjudicielles appellent une réponse négative.