Op 10 juni 2002 keurde de Raad van de Duitstalige Gemeenschap de volgende resolutie goed met betrekking tot de hervorming van de politieke instellingen, die was gericht aan de regering en aan het federaal Parlement :
Le 10 juin 2002, le Conseil de la Communauté germanophone a adopté la résolution suivante adressée au gouvernement et au Parlement fédéral, relative à la réforme des institutions politiques :