Daarom moet het dus principieel altijd mogelijk zijn nog voor de verandering van woonplaats zekerheid te krijgen over de verblijfsstatus in een tweede lidstaat.
Par conséquent, il doit avoir fondamentalement la possibilité de connaître avec certitude, avant de changer de résidence, le statut de son séjour dans le deuxième État membre.