Traduction de «echter dat bepaalde herkomstlanden eisen dat kandidaat-adoptanten » (Néerlandais → Français) :

Bepaalde herkomstlanden eisen dat kandidaat-adoptanten een aantal keren contact hebben met het kind, bijvoorbeeld in Oekraïne.
Certains pays d'origine, comme l'Ukraine, exigent que les candidats adoptants aient plusieurs contacts préalables avec l'enfant.

In de praktijk blijkt echter dat bepaalde herkomstlanden eisen dat kandidaat-adoptanten een aantal keren contact hebben met het kind.
En pratique, certains pays d'origine exigent que les candidats adoptants aient plusieurs contacts avec l'enfant.