Een geslaagd ecologisch energiesysteem betekent ook dat een deel van de 60 miljard euro die niet aan energie worden besteed, een nettobesparing oplevert.
Un système d'efficacité énergétique réussi signifie qu'une partie des 60 milliards d'euros non dépensés en énergie se transforme en économies nettes.