Traduction de «economische inspectie deel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Bestuur Economische Inspectie
Administration de l'Inspection économique

Buitendiensten van de Economische Inspectie
Services extérieurs de l'Inspection économique

Afdeling Economische Inspectie
Division de l'Inspection économique

Economische Algemene Inspectie
Inspection économique générale

Economische Algemene Inspectie | EAI [Abbr.]
Administration de l'inspection économique | AIE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daarnaast neemt de Economische Inspectie deel aan controles die op Europees niveau worden gecoördineerd.
À côté de cela, l'Inspection économique participe à des contrôles coordonnés au niveau européen.

6. Momenteel neemt de Economische Inspectie deel aan twee uitgebreide internationale controlecampagnes over fraude bij de samenstelling en oorsprong van frequent geconsumeerde voedingsproducten.
6. Actuellement l'Inspection économique participe à deux grandes campagnes internationales de contrôle concernant la fraude sur la composition et l'origine de produits alimentaires de consommation courante.

2. De Economische Inspectie neemt ook deel aan controles die op Europees niveau worden gecoördineerd.
2. L'Inspection économique participe également à des contrôles coordonnés au niveau européen.

5. De Economische Inspectie beschikt niet over cijfers betreffende gesloten bedrijven aangezien dit geen deel uitmaakt van haar handhavingsbevoegdheid.
5. L'Inspection économique ne dispose pas de chiffres au sujet des entreprises fermées étant donné que ceci ne fait aucunement partie de sa compétence d'application de la loi.

Een groot deel van de bevoegdheden van de Economische Inspectie komenaan bod, niet enkel thematieken die verband houden met massafraude, maar ook vele andere onderwerpen met betrekking tot consumentenrechten.
Une grande partie des compétences de l'Inspection économique sont abordées. Il ne s'agit pas uniquement des problématiques liées à la fraude de masse mais aussi de nombreux autres sujets relatifs aux droits des consommateurs. En outre, il y a également des thèmes touchant les entreprises, comme par exemple les démarcheurs publicitaires 2.

c. Niveau d. Jaartal 2. COMPETENTIES 2.1. Opsomming competenties BASISACTIVITEITEN o Identificeert de kenmerken van het order (H250501 - Id 17483-c) - Gebruikt relevante (software)systemen - Raadpleegt de productieplanning en de productiefiches - Toets de productiehaalbaarheid af - Geeft feedback aan de betrokken diensten - Stelt indien nodig aanpassingen voor o Koppelt het order aan de verschillende productiefases (N250201 - Id 23737-c) - Bepaalt de meest efficiënte productiestappen - Verifieert de beschikbaarheid van de nodige middelen (mensen, materiaal en materieel) - Koppelt de productiestappen aan de beschikbare middelen (mensen, materiaal en materieel) - Organiseert de werkposten optimaal - Bepaalt de optimale doorlooptijd o Maakt (in overleg) de productie- en personeelsplanning op (co 01575) - Houdt rekening met de vaardigheden van de medewerkers - Verdeelt het werk onder de medewerkers rekening houdend met de werkbezetting en werkbelasting - Gebruikt relevante software(systemen) - Past de planning en inzet van het personeel aan bij wijzigende omstandigheden - Stelt de productie- en personeelsplanning op o Laat grondstoffen of producten controleren en hun bestemming superviseren (H250201 - Id 17642-c, H250501 Id 1176-c) - Superviseert de uitvoering van de controle volgens de richtlijnen - Beslist over de bestemming van de grondstoffen of producten na controle o Organiseert de bevoorrading van de werkplaats met grondstoffen, producten, consumptiegoederen en laat de voorraad controleren (H250201 - Id 19089, H250501 - Id 16361-c) - Gebruikt relevante software(systemen) - Stemt de hoeveelheid te bestellen producten af op de planning en de verwerkingssnelheden - Verwerkt de gegevens van het verbruik van het materiaal o Superviseert het productieproces (N250201 - Id 10242) - Houdt overzicht op de werkzaamheden op de afdeling - Ziet toe op de efficiënte, correcte en performante uitvoering van de productie - Benut de machines en personeel optimaal - Stuurt het verlo ...
c. Niveau d. Année 2. COMPETENCES 2.1. Enumération des compétences ACTIVITES DE BASE o Identifie les caractéristiques de la commande (H250501 - Id 17483-c) - Utilise des systèmes (logiciels) pertinents - Consulte la planification de production et les fiches de production - Evalue la faisabilité de production - Donne aux services concernés un retour sur les résultats - Propose au besoin des adaptations o Associe la commande aux différentes phases de production (N250201 - Id 23737-c) - Détermine les étapes de production les plus efficaces - Vérifie la disponibilité des moyens nécessaires (personnel, matériaux et matériels) - Associe les étapes de production aux moyens disponibles (personnel, matériaux et matériels) - Organise les postes de travail de façon optimale - Détermine le délai de réalisation optimal o Etablit (en concertation) la planification de production et du personnel (co 01575) - Tient compte des aptitudes des collaborateurs - Répartit le travail entre les collaborateurs compte tenu de l'occupation de travail et de la charge de travail - Utilise des (systèmes) logiciels pertinents - Adapte la planification et l'utilisation du personnel en cas de circonstances changeantes - Etablit la planification de production et du personnel o Fait contrôler les matières premières ou les produits et superviser leur destination (H250201 - Id 17642-c, H250501 - Id 1176-c) - Supervise l'application du contrôle selon les lignes directrices - Décide de la destination des matières premières ou des produits après le contrôle o Organise l'approvisionnement du lieu du travail en matières premières, produits, biens de consommation et fait contrôler le stock (H250201 - Id 19089, H250501 - Id 16361 c) - Utilise des (systèmes) logiciels pertinents - Adapte la quantité de produits à commander à la planification et aux vitesses de traitement - Traite les données de la consommation des matériaux o Supervise le processus de production (N250201 - Id 10242) - Surveille les travaux de la ...

« De ESMA is gemachtigd om deel te nemen aan de in de bepaling onder o) bedoelde inspecties ter plaatse als die gezamenlijk worden uitgevoerd met één of meer bevoegde autoriteiten van andere lidstaten van de Europese Economische Ruimte.
« L'ESMA est habilitée à prendre part aux inspections sur place visées au point o) lorsqu'elles sont menées conjointement avec une ou plusieurs autorités compétentes d'autres Etats membres de l'Espace économique européen.

Als antwoord op de gestelde vragen deel ik mee dat het bestuur Economische Inspectie inderdaad een onderzoek instelt naar het eventueel bestaan van onrechtmatige bedingen in de contracten van de firma Ryanair.
En réponse aux questions posées, je confirme que l'administration de l'Inspection économique enquête sur l'existence éventuelle de clauses abusives dans les contrats de la firme Ryanair.

Nemen onder meer deel aan deze gecoördineerde acties: de dienst Toezicht op de Sociale Wetten (Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg), de Sociale Inspectie (Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid), de Inspectiedienst van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, de Inspectiedienst van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening, alsook in functie van de noodwendigheden: de Inspectiediensten van de gemeenschappen, van Financiën, van Economische Zaken, evenals de lokale en/of federale politiediensten.
Participent à ces actions coordonnées, entre autres, le Contrôle des lois sociales (Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale), l'Inspection sociale (Service public fédéral Sécurité sociale), l'Inspection de l'Office national de Sécurité sociale, l'Inspection de l'Office national de l'Emploi, ainsi qu'en fonction des nécessités les services d'Inspection des communautés, des Finances, des Affaires économiques, la police locale et/ou fédérale.

Nemen onder meer deel aan deze gecoördineerde acties: het Toezicht op de sociale wetten (FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg), de Sociale Inspectie (FOD Sociale Zekerheid), de inspectiedienst van de Rijksdienst voor sociale zekerheid, de inspectiedienst van de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, alsook in functie van de noodwendigheden: de inspectiediensten van de gemeenschappen, van Financiën, van Economische Zaken, evenals de lokale en/of federale politiediensten.
Participent à ces actions coordonnées entre autres le Contrôle des lois sociales (SPF Emploi, Travail et Concertation sociale), l'Inspection sociale (SPF Sécurité sociale), l'inspection de l'Office national de sécurité sociale, l'inspection de l'Office national de l'emploi ainsi qu'en fonction des nécessités: les services d'inspection des communautés, des Finances, des Affaires économiques, la police locale et/ou fédérale.