Vertaling van "eigen ding doen " (Nederlands → Frans) :

Belangrijk om weten is dat deze proteïnen niet elk hun eigen ding doen zonder interactie, maar in een netwerk functioneren.
Il faut savoir qu'aucune protéine ne joue le rôle qui lui est propre sans interaction mais que les protéines fonctionnent en réseau.

In feite was het de slechte regelgeving in de tijd toen ik mijn eigen kleine onderneming voerde, die me in de politiek heeft doen belanden – gewoon om één specifiek ding gewijzigd te krijgen.
En fait, c’est la mauvaise réglementation, lorsque j’avais ma propre petite entreprise, qui m’a amené à la politique au départ – juste pour essayer de changer une chose bien précise.