De vestiging van een nieuw commercieel eiland staat immers haaks op de recente bevindingen van het West-Vlaams Economisch Studiebureau (WES) dat een uitgebreide analyse maakte van de detailhandel en waarin wordt gesteld dat in de eerste plaats binnenstedelijke handel dient versterkt te worden, dit om de leefbaarheid van de binnenstad te behouden en te bevorderen.
L'implantation d'un nouvel îlot commercial est en effet en contradiction avec les constatations récentes du West-Vlaams Economisch Studiebureau (WES), dont l'analyse approfondie du commerce de détail montre que c'est le commerce de centre-ville qui doit être intensifié en premier lieu, de manière à maintenir et promouvoir sa viabilité.
