Traduction de «elektriciteit naar aangrenzende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Beheersing van de Vraag naar Elektriciteit | BVE [Abbr.]
maîtrise de la demande en électricité | MDE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ieder EU-land zou stroomkabels aangelegd moeten hebben waarmee het mogelijk is om ten minste 10 % van de geproduceerde elektriciteit naar aangrenzende EU-landen te vervoeren.
Chaque pays de l’Union européenne devra installer des câbles de transport d’énergie qui permettront de transporter au moins 10 % de l’électricité produite vers les pays de l'UE voisins.

8. Het is de rapporteur voor advies namelijk ter ore gekomen dat, in weerwil van de in Kosovo heersende elektriciteitstekorten (waardoor het Europees Parlement zich gedwongen zag in te stemmen met toekenning van buitengewone financiële steun voor Kosovo teneinde de import van stroom mogelijk te maken), er juist elektriciteit naar aangrenzende landen is uitgevoerd.
8. Le rapporteur pour avis a appris qu'en dépit de la pénurie d'énergie qui sévit au Kosovo (le Parlement européen a dû autoriser un financement du budget du Kosovo à l'aide d'une aide financière exceptionnelle afin de faciliter les importations d'énergie), de l'électricité a été exportée dans des pays voisins.