Traduction de «elektronische identificatie automatisch » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

elektronische identificatie
identification électronique

elektronische bankhandeling [ automatisch bankloket | automatische biljettenverdeler | bancomaat | geldautomaat | internetbankieren | online bankieren | telebankieren | thuisbank | videorekening ]
bancatique [ banque à domicile | banque en ligne | banque libre-service | banque sur Internet | distributeur automatique de billets | guichet automatique de banque | télépaiement | vidéocompte ]

eIDAS-verordening | Verordening (EU) nr. 910/2014 betreffende elektronische identificatie en vertrouwensdiensten voor elektronische transacties in de interne markt
Règlement (UE) n° 910/2014 sur l'identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques au sein du marché intérieur et abrogeant la directive 1999/93/CE

stelsel voor elektronische identificatie
schéma d'identification électronique

(auto)weg met elektronische geleiding | automatisch wegsysteem
route guidée

draagbare automatisch opblazende elektronische sfygmomanometer voor arm of pols
sphygmomanomètre électronique à gonflage automatique portatif pour bras/poignet

niet-draagbare automatisch opblazende elektronische sfygmomanometer
sphygmomanomètre électronique à gonflage automatique non portatif

draagbare automatisch opblazende elektronische sfygmomanometer voor vinger
sphygmomanomètre électronique à gonflage automatique portatif pour doigt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eén van de operationele gevolgen van de erkenning is dat de aanbieder van de erkende dienst voor elektronische identificatie automatisch wordt gemachtigd om het Rijksregisternummer te gebruiken voor het toegangs- en gebruikersbeheer via de Federal Authentication Service (FAS) voor de toepassingen die ontwikkeld zijn voor de opdrachten van algemeen belang en als onderaannemer in de zin van artikel 5, eerste lid, 3°, van de wet van 8 augustus 1983 tot regeling van een Rijksregister van de natuurlijke personen van de erkennende overheid.
L'une des conséquences opérationnelles de l'agrément est que le fournisseur du service agréé d'identification électronique est automatiquement autorisé à utiliser le numéro de Registre national pour la gestion de l'accès et des utilisateurs par le biais du service fédéral d'authentification (FAS) pour les applications développées pour les missions d'intérêt général et en tant que sous-traitant au sens de l'article 5, alinéa 1er, 3°, de la loi du 8 août 1983 organisant un Registre national des personnes physiques.

Wanneer er in de toekomst meer gebruik gemaakt zal worden van de elektronische kaartlezer, zal de identificatie automatisch eenvoudiger worden.
Lorsqu'à l'avenir, la carte de lecture électronique sera utilisée davantage, l'application deviendra automatiquement plus simple.

Paragraaf 2 laat het gebruik van elektronische identificatiemiddelen toe om de automatische identificatie van voertuigen te vergemakkelijken.
Le § 2 autorise l'utilisation de moyens d'identification électronique pour faciliter l'identification automatique des véhicules.

Intelligente transportsystemen - Automatische identificatie van voertuigen en uitrusting (AVI/AEI) - Interoperabel applicatieprofiel voor AVI/AEI en Elektronische Registratie Identificatie (ERI) met gebruik van speciale korteafstandscommuncatiesystemen (1e uitgave)
Systèmes de transport intelligents - Identification automatique des véhicules et des équipements (AVI/AEI) - Profil d'application d'interopérabilité pour AVI/AEI et identification d'enregistrement électronique en utilisant des systèmes de communication dédiés à courte portée (1e édition)

Automatische identificatie van wegvoertuigen en materieel - Elektronische Registratie Identificatie (ERI) voor wegvoertuigen - Deel 4 : Beveiligde communicatie met gebruik van asymmetrische technieken (ISO 24534-4:2010) (1e uitgave)
Identification automatique des véhicules et des équipements - Identification d'enregistrement électronique (ERI) pour les véhicules - Partie 4 : Communications sûres utilisant des techniques asymétriques (ISO 24534-4:2010) (1 édition)

Automatische identificatie van voertuigen en materieel - Elektronische Registratie Identificatie (ERI) voor wegvoertuigen - Deel 2 : Operationele eisen (ISO 24534-2:2010) (1e uitgave)
Identification automatique des véhicules et des équipements - Identification d'enregistrement électronique (ERI) pour les véhicules - Partie 2 : Exigences de fonctionnement (ISO 24534-2:2010) (1 édition)

Automatische identificatie van wegvoertuigen - Elektronische Registratie Identificatie (ERI) voor wegvoertuigen - Deel 3 : Voertuiggegevens (ISO 24534-3:2010) (1e uitgave)
Identification automatique des véhicules et des équipements - Identification d'enregistrement électronique (ERI) pour les véhicules - Partie 3 : Données du véhicule (ISO 24534-3:2010) (1 édition)

„automatisch identificatiesysteem”: een autonoom en permanent vaartuigidentificatie- en volgsysteem waarmee vaartuigen elektronisch met andere vaartuigen in de buurt en met de autoriteiten aan wal vaartuiggegevens, o.m. over de identificatie, de positie, de koers en de snelheid, kunnen uitwisselen.
«système d’identification automatique», un système d’identification et de suivi autonome et continu des navires, qui permet aux navires d’échanger par voie électronique avec les autres navires à proximité et avec les autorités à terre les données du navire, et notamment son identification, sa position, son cap et sa vitesse.

(9) “automatisch identificatiesysteem”: een voor de veiligheid op zee en het vaartuigverkeer opgezet autonoom en permanent uitzendsysteem waarmee vaartuigen elektronisch met andere vaartuigen in de buurt en met de autoriteiten aan wal vaartuiggegevens, o.m. over de identificatie, de positie, de vaarrichting en de snelheid, kunnen uitwisselen;
9) « système d'identification automatique », un système de diffusion autonome et continu d'informations liées à la sécurité maritime et au trafic des navires, qui permet aux navires d'échanger par voie électronique avec les autres navires à proximité et avec les autorités à terre les données du navire, et notamment son identification, sa position, son cap et sa vitesse;