Op basis van de elementen waarover ik beschik werd deze bepaling, die werd ingevoerd in onze fiscale reglementering door het koninklijk besluit van 12 augustus 1985 (Belgisch Staatsblad van 21 augustus 1985), destijds niet medegedeeld aan de Europese Commissie in het kader van het stelsel van staatssteun.
Suivant les éléments dont je dispose, cette disposition qui a été introduite dans notre réglementation fiscale par l'arrêté royal du 12 août 1985 (Moniteur belge du 21 août 1985), n'a pas été notifiée à l'époque à la Commission européenne dans le cadre du régime des aides d'État.