Traduction de «elementen verwijderd werden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

teckniek waarbij radioactieve elementen selectief worden verwijderd
procédé à action sélective sur les radioéléments

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De toenmalige minister van Justitie ontkende die informatie echter en voegde eraan toe dat sommige decoratieve elementen verwijderd werden om redenen van soberheid en zichtbaarheid.
Toutefois, la ministre de la Justice alors en fonction avait démenti cette information tout en précisant que certains éléments avaient été retirés pour des questions de sobriété et de visibilité.

Met het oog op het feit dat bepaalde operationele elementen verwijderd werden (tabel van aanbevolen maatregelen opgenomen in het basisdossier op p. 123);
Considérant que certains éléments de type opérationnel ont été retirés (tableau des mesures préconisées repris dans le dossier de base p.123);