Vertaling van "en kleurloos " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kleurloos geblazen glas
verre non coloré

kleurloos vloeimiddel | kleurloze flux
fondant incolore employé seul

kleurloos glas
verre incolore

kleurloos koppelende verbinding
composé copulant de manière incolore

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het is een geurloos, kleurloos, radioactief product.
C'est un produit radioactif, inodore et incolore.

Het is radioactief, geurloos en kleurloos.
Il est radioactif, inodore et incolore.

Er gaat geen jaar voorbij of koolstofmonoxide, een verraderlijk reuk- en kleurloos gas, maakt bij de eerste temperatuurdalingen nieuwe slachtoffers.
Dès les premières baisses de températures, il ne se passe pas une année sans que le monoxyde de carbone - gaz sournois, inodore et incolore - ne fasse de nouvelles victimes.

levensmiddelen die anders kleurloos zouden zijn, kleur geven.
color er les denrées alimentaires normalement incolores .

De kolf eerst zachtjes verwarmen tot volledige afbraak van het materiaal, daarna krachtiger tot de oplossing helder en bijna kleurloos wordt.
Chauffer le ballon, d'abord doucement, jusqu'à destruction totale des fibres, puis plus fortement, jusqu'à ce que la solution devienne claire et pratiquement incolore.

levensmiddelen die anders kleurloos zouden zijn, kleur geven.
coloration de denrées alimentaires normalement incolores.

Monsterhouders moeten vervaardigd zijn van doorzichtig en kleurloos materiaal (glas, polyetheen of polypropeen).
Le matériau des récipients d'échantillonnage doit être transparent et incolore (verre, polyéthène ou polypropylène).

Titreer de oplossing met zwavelzuur tegen fenolftaleïen totdat deze kleurloos is.
Titrer la solution à l'acide sulfurique jusqu'à décoloration de la phénolphthaléine.