Het akkoord `De consument in de vrijgemaakte elektriciteits- en gasmarkt', dat tussen de energieleveranciers werd gesloten en waarvan de inhoud in 2006 geacteerd werd door de minister van Consumentenbescherming, bepaalt dat indien het contract voorziet in een prijsindexeringsmechanisme, de factuur na meteropname de prijsberekeningsformule vermeldt, alsook de manier waarop deze werd toegepast op de prijs.
L'accord « Le consommateur dans le marché libéralisé d'électricité et de gaz » conclu entre les fournisseurs d'énergie, dont le ministre de la Protection de la consommation a pris connaissance en 2006, dispose que, si le contrat prévoit un mécanisme d'indexation du prix, la facture finale après relevé du compteur indique la formule de calcul du prix et la manière dont elle a été appliquée au prix.