Hoewel vrijwillige registratie in de Energy Star-gegevensbank producenten in staat stelt zichtbaar te worden voor (overheids)aanbestedingen, is de rapporteur van mening dat dit op zichzelf geen voldoende stimulans is.
Même si l'enregistrement volontaire dans la base de données Energy Star permet aux fabricants de devenir visibles pour les marchés (publics), le rapporteur estime que cela ne constitue pas en soi une incitation suffisante.