Het definitieve vedelingsplan van dit dienstjaar zal vooraf ter beraadslaging aan de Ministerraad worden vastgelegd; - wat de dienstjaren 2002 en volgende betreft, heeft de Ministerraad nog over geen enkel winstverdelingsplan beraadslaagd.
Le plan de répartition définitif de cet exercice sera soumis ultérieurement à la délibération du Conseil des ministres; - pour ce qui concerne les exercices 2002 et suivants, aucun plan de répartition n'a, à ce jour, fait l'objet d'une délibération en Conseil des ministres.
