Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afwijkend
Angstdromen
Diffuus
EMG
EOG
ERG
Elektro-oculogram
Elektromyogram
Elektroretinogram
Micropreparaat dwarsrichting met scherpe randen
Neventerm
Respons op zenuwstimulatie
Scherp
Scherpe V-groef
Scherpe V-spleet
Scherpe X voeg
Scherpe X-naad
Scherpe kant
Scherpe zin voor reflectie
Tomografie
V-vormige kerf
VEP
Visually evoked potential
Zonder scherpe begrenzing

Traduction de «erg scherp » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
micropreparaat dwarsrichting met scherpe randen | microscopisch preparaat dwarsrichting met scherpe randen

coupe transversale à arêtes vives




scherpe V-groef | scherpe V-spleet | V-vormige kerf

entaille en V


tomografie | röntgenfoto waarbij slechts één vlak scherp wordt afgebeeld

tomographie | procédé d'exploration radiologique




scherpe zin voor reflectie

sens de la réflexion aiguisé






Omschrijving: Een nachtmerrie is een droomervaring geladen met angst of vrees en met een zeer gedetailleerde herinnering van de droominhoud. Deze droomervaring is erg levendig en heeft doorgaans als onderwerpen bedreiging van het leven, de veiligheid of het gevoel van eigenwaarde. Dikwijls treedt er in de nachtmerries herhaling op van dezelfde of gelijksoortige angstaanjagende onderwerpen. Tijdens een karakteristieke episode bestaat er enige autonome prikkeling, maar er is geen noemenswaardig stemgebruik of motorische onrust. Bij ontwaken is de betrokkene snel alert en georiënteerd. | Neventerm: | angstdromen

Définition: Expérience de rêve chargée d'anxiété ou de peur s'accompagnant d'un souvenir très détaillé du contenu du rêve. Cette expérience de rêve est très intense et comporte habituellement comme thèmes des menaces pour l'existence, la sécurité et l'estime de soi. Assez souvent, les cauchemars ont tendance à se répéter avec des thèmes identiques ou similaires. Les épisodes typiques comportent un certain degré de décharge neuro-végétative, mais pas d'activité verbale ou motrice notable. Au réveil, le sujet devient rapidement alerte et bien orienté. | Rêves d'angoisse


afwijkend(e) | elektro-oculogram [EOG] | afwijkend(e) | elektromyogram [EMG] | afwijkend(e) | elektroretinogram [ERG] | afwijkend(e) | respons op zenuwstimulatie | afwijkend(e) | visually evoked potential [VEP]

Anomalies (de):électromyogramme [EMG] | électro-oculogramme [EOG] | électrorétinogramme [ERG] | potentiels évoqués visuellement | réponse à une stimulation nerveuse
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De discussie in de Verenigde Staten is erg scherp, aangezien sommigen de economische aspecten die verbonden zijn aan de aanwezigheid van illegalen benadrukken. Veel sectoren (bouwsector, diensten) steunen op illegale werknemers.

Le débat est très vif aux États-Unis car d'aucuns mettent en exergue les aspects économiques liés à la présence des illégaux: Beaucoup de secteurs (construction et services) reposent sur la main-d'œuvre illégale.


Een daarvan is de overmatige media-aandacht voor de jeugdcriminaliteit, die in de reclame voor de « Mosquito » trouwens heel erg scherp in de verf wordt gezet, naast een ander, al even onuitroeibaar cliché, met name dat jongeren antisociaal zijn.

La surmédiatisation de la délinquance juvénile est l'une d'entre elles, et c'est aussi celle que la promotion du « Mosquito » met en avant de la manière la plus crue. À côté d'un autre stéréotype, tout aussi vivace, à savoir le caractère antisocial des jeunes.


De discussie in de Verenigde Staten is erg scherp, aangezien sommigen de economische aspecten die verbonden zijn aan de aanwezigheid van illegalen benadrukken. Veel sectoren (bouwsector, diensten) steunen op illegale werknemers.

Le débat est très vif aux États-Unis car d'aucuns mettent en exergue les aspects économiques liés à la présence des illégaux: Beaucoup de secteurs (construction et services) reposent sur la main-d'œuvre illégale.


Vooral op lokaal vlak stelt het probleem zich erg scherp.

Le problème se pose de manière aiguë sur le plan local.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De Commissie wees dit echter af, omdat de grens tussen medicament en toevoegingsmiddel niet erg scherp is.

La Commission s'y est opposée, la limite entre médicaments et additifs étant floue.


De grens tussen een erg actief tot zenuwachtig kind en een kind met ADHD is niet steeds scherp.

La limite entre un enfant hyperactif ou hypernerveux et un enfant atteint d'ADHD n'est pas toujours très nette.


Ik ben mij erg bewust van de dramatische levensomstandigheden waarin 20 tot 25 miljoen gezinnen terechtgekomen zijn onder invloed van de scherp gedaalde internationale koffieprijzen.

Je suis parfaitement conscient des conditions de vie dramatiques de 20 à 25 millions de familles suite à la forte chute des prix du café sur le marché international.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'erg scherp' ->

Date index: 2024-03-09
w