De ERK beveelt onder meer aan dat de Europese Dienst voor extern optreden en de Commissie beter gebruik maken van de beleidsdialoog en van voorwaarden.
La Cour des comptes européenne recommande entre autres que le SEAE et la Commission exploitent mieux le dialogue politique et la conditionnalité.