Het blijkt immers dat sociale verzekeringskassen dit nog al eens nalaten met ernstige juridische complicaties tot gevolg.
Il apparaît en effet que les caisses d'assurances sociales omettent régulièrement de le faire, ce qui ne manque pas d'entraîner parfois des complications juridiques.