In dit verband zal het GCO ervoor zorgen alle bevoegdheden te bundelen, ook op het niet-nucleaire gebied, en hierbij de partners van het ESARDA-netwerk volledig te betrekken.
Dans cette perspective, le CCR veillera à intégrer l'ensemble des compétences, y compris dans le domaine non-nucléaire et à y associer pleinement ses partenaires du réseau ESARDA.