Traduction de «esecutivo dell'international advisory » (Néerlandais → Français) :

Die International Advisory Board is samengesteld uit buitenlandse experten die op het vlak van innovatie- en ondernemingsbeleid als toonaangevend worden erkend.
Cet International Advisory Board se compose de spécialistes externes qui sont reconnus comme faisant autorité dans le domaine de la politique d'innovation et d'entreprise.

HOOFDSTUK 6. - International Advisory Board (IAB)
CHAPITRE 6. International Advisory Board (IAB)

Art. 15. De VARIO kan een International Advisory Board instellen, die fungeert als een internationale reflectiekamer.
Art. 15. Le VARIO peut constituer un International Advisory Board qui fonctionne comme une chambre de réflexion internationale.

In december 2014 voerde een IAEA-team een IPPAS (International Physical Protection Advisory Service)-missie uit in België.
En décembre 2014, une équipe de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) a réalisé une mission IPPAS (International Physical Protection Advisory Service) en Belgique.

1. Het eindverslag van de IPPAS (International Physical Protection Advisory Service)-missie is geclassificeerd en wordt niet openbaar gemaakt.
1. Le rapport final de la mission IPPAS (International Physical Protection Advisory Service) est classifié et n'est pas rendu public.

De aanvraag voor de meeste geneesmiddelen wordt geëvalueerd ofwel door doorverwijzing naar de Medicines Assessment Advisory Committee (MAAC) ofwel intern door het Evaluation team van het ministerie van Volksgezondheid.
La demande relative à la plupart des médicaments est évaluée soit par le Medicines Assessment Advisory Committee (MAAC) ou en interne par l'Evaluation team du ministère de la Santé publique.

The Norwegian Petroleum Fund Advisory Commission on International Law onderzocht of investeringen in Singapore Technologies Engineering (STE) in tegenspraak zijn met de Ban Mine convention.
Le Comité consultatif du Fonds pétrolier norvégien sur le droit international a examiné si les investissements dans la Singapore Technologies Engineering (STE) étaient contraires à la Convention sur l'interdiction des mines.

Op grond van dat besluit hebben de European Financial Reporting Advisory Group (EFRAG), de International Financial Reporting Standards Foundation (de IFRS Foundation), die de rechtsopvolgster van de International Accounting Standards Committee Foundation (IASCF) is, en de Public Interest Oversight Board (PIOB) tot en met 31 december 2013 medefinanciering van de Unie in de vorm van exploitatiesubsidies genoten.
Sur la base de ladite décision, le Groupe consultatif pour l’information financière en Europe (EFRAG), l’International Financial Reporting Standards Foundation (Fondation IFRS), qui est le successeur légal de la Fondation du comité des normes comptables internationales (IASCF), et le Conseil de supervision de l’intérêt public (PIOB) ont bénéficié d’un cofinancement de l’Union sous la forme de subventions de fonctionnement jusqu’au 31 décembre 2013.

Op de besteding van de middelen uit dit fonds wordt toezicht gehouden door een internationaal raadgevend en toezichthoudend orgaan, de International Advisory and Monitoring Board, bestaande uit het IMF, de Wereldbank, het Arabisch Fonds voor Sociale en Economische Ontwikkeling en de VN.
Un conseil international consultatif et de contrôle, composé de représentants du FMI, de la Banque mondiale, du Fonds arabe pour le développement économique et social et des Nations unies, contrôle les dépenses dudit Fonds.