Traduction de «euro tienduizend vierhonderd » (Néerlandais → Français) :

3° VK Brussel, Laarbeeklaan 101, 1090 Brussel : 10.491,03 euro (tienduizend vierhonderd eenennegentig euro en drie cent);
3° VK Brussel, Laarbeeklaan 101, 1090 Bruxelles : 10.491,03 euro (dix mille quatre cent nonante et un euros et trois cents);

In artikel 9 van hetzelfde besluit worden de woorden « van vierhonderd frank tot tienduizend frank » vervangen door de woorden « van vierhonderd euro tot tienduizend euro ».
À l’article 9 du même arrêté, les mots « de quatre cents francs à dix mille francs » sont remplacés par les mots « de quatre cents euros à dix mille euros ».

Art. 7. In artikel 9 van hetzelfde besluit worden de woorden « van vierhonderd frank tot tienduizend frank » vervangen door de woorden « van vierhonderd euro tot tienduizend euro ».
Art. 7. A l'article 9 du même arrêté, les mots « de quatre cents francs à dix mille francs » sont remplacés par les mots « de quatre cents euros à dix mille euros ».