De rechterlijke orde moet over een evaluatiemethode kunnen beschikken om de werklast van de magistraten van de zetel en van het openbaar ministerie te meten.
L'ordre judiciaire doit pouvoir disposer d'une méthode d'évaluation permettant de mesurer la charge de travail des magistrats du siège et du ministère public.