De regering heeft in dit verband het initiatief genomen een wetenschappelijke evaluatiestudie van de MSOC's te laten verrichten door een externe onderzoeksequipe.
À ce sujet, le gouvernement a pris l'initiative de faire réaliser une étude d'évaluation scientifique des MASS par une équipe de recherche externe.