Traduction de «evidence-based zorgen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

evidence-based geneeskunde
médecine factuelle

benadering gebaseerd op wetenschappelijke feiten in de verpleging | op feitenmateriaal gebaseerde aanpak in de verpleging | empirisch onderbouwde aanpak in de verpleging | evidence-based approach in de verpleging
soins infirmiers fondés sur une approche factuelle

benadering gebaseerd op wetenschappelijke feiten in de radiografische praktijk | evidence-based approach in de radiografische praktijk | empirisch onderbouwde aanpak in de radiografische praktijk | op feitenmateriaal gebaseerde aanpak in de radiografische praktijk
approche factuelle en radiographie

evidence-based approach in de algemene praktijk | op feitenmateriaal gebaseerde aanpak in de algemene praktijk | benadering gebaseerd op wetenschappelijke feiten in de algemene praktijk | empirisch onderbouwde aanpak in de algemene praktijk
approche factuelle en médecine générale

empirisch onderbouwd | evidence-based | op wetenschappelijk bewijs gebaseerd
scientifiquement fondé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- toegepast onderzoek in peri-operatieve zorgen en Evidence Based Nursing;
- recherche appliquée en soins péri-opératoires et Evidence Based Nursing;

c) Zorgen voor externe validatie en methodologische ondersteuning van de nationale klinische richtlijnen, validatie van systematische reviews, guidelines en consensusconferenties op basis van « evidence based medecine » en « evidence based nursing ».
c) Offrir une validation externe et un appui méthodologique aux directives cliniques nationales, validation de revues systématiques, directives et conférences de consensus sur la base de l' « evidence based medecine » et de l' « evidence based nursing ».

De eveneens terechte vraag naar effectieve en evidence-based zorgen voor deze cardiale patiënten moet daar maximaal mee verzoend worden.
L'exigence tout aussi légitime de soins efficaces et justifiés par des preuves pour ces patients cardiaques doit être conciliée au maximum avec cette approche.

c) Zorgen voor een externe validatie en methodologische ondersteuning van de nationale klinische richtlijnen, validatie van systematische reviews, guidelines en consensusconferenties op basis van « evidence based medecine » en « evidence based nursing ».
c) Offrir une validation externe et un appui méthodologique aux directives cliniques nationales, validation de revues systématiques, directives et conférences de consensus sur la base de l' « evidence based medecine » et de l' « evidence based nursing ».

c) Zorgen voor een externe validatie en een methodologische ondersteuning van de nationale klinische richtlijnen, validatie van systematische reviews, richtlijnen en consensusconferenties op basis van « evidence based medicine » en « evidence based nursing »;
c) Offrir une validation externe et un appui méthodologique aux directives cliniques nationales, validation de revues systématiques, directives et conférences de consensus sur la base de l' « evidence based medicine » et de l' « evidence based nursing » ;

c) Zorgen voor externe validatie en methodologische ondersteuning van de nationale klinische richtlijnen, validatie van systematische reviews, guidelines en consensusconferenties op basis van evidence based medecine en evidence based nursing.
c) Offrir une validation externe et un appui méthodologique aux directives cliniques nationales, validation de revues systématiques, guidelines et conférences de consensus sur la base de l'evidence based medecine et evidence based nursing.