Voorts is de rapporteur de mening toegedaan dat moet worden voorzien in extra vervoerscapaciteit en logistieke ondersteuning, en wel zo dat de lidstaten niet met Gemeenschapsgeld hun nationale capaciteit uitbouwen.
Enfin, votre rapporteur est d'avis que des capacités supplémentaires en moyens logistiques et de transport devraient être prévus afin que les États membres ne renforcent pas leurs capacités nationales grâce aux crédits communautaires.
