« Ondanks het bestaan van drie gemeenschappen en drie gewesten is het Belgisch federalisme in hoofdzaak een tweeledig of bipolair federalisme, tot uiting komend in de federale gezagsstructuren.
« Malgré l'existence de trois communautés et de trois régions, le fédéralisme belge est surtout un fédéralisme dual ou bipolaire, qui s'exprime dans des structures politiques fédérales.
