Vertaling van "financiering gebeurt vooral " (Nederlands → Frans) :

De financiering gebeurt vooral uit hoofde van de programma's Socrates, Leonardo da Vinci en MediaPlus.
Les financements principaux seront assurés à partir des programmes Socrates, Leonardo da Vinci et MediaPlus.

De financiering van de pensioenen gebeurt op basis van sociale bijdragen, die vooral op arbeid worden geheven.
Le financement des pensions se fait à partir des cotisations sociales, qui se prélèvent essentiellement sur le travail.

Het gebeurt vooral te vaak dat kleine en middelgrote bedrijven in de grijze economie opereren en daardoor onvoldoende toegang hebben tot financiering en kennis.
Les PME, en particulier, opèrent trop souvent dans l'économie souterraine et continuent de ce fait de souffrir d'un accès insuffisant au financement et au savoir-faire.