Vertaling van "financiële criminaliteit vereisen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Centrale Dienst ter bestrijding van de georganiseerde economische en financiële criminaliteit
Office central de la délinquance économique et financière organisée

financiële delicten, financiële criminaliteit | financiële misdrijven
criminalité financière | délinquance financière

Directie van de bestrijding van de economische en financiële criminaliteit
Direction de la lutte contre la criminalité économique et financière

georganiseerde financiële criminaliteit
criminalité financière organisée

grootschalige financiële criminaliteit
grande délinquance financière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Onderzoeken naar georganiseerde financiële criminaliteit vereisen doorgaans een multidisciplinaire aanpak, waarbij deskundigheid op het gebied van boekhouding, accountantscontrole, recht, belastingen en het bankwezen nodig is.
- Les enquêtes sur la criminalité financière organisée requièrent généralement une approche pluridisciplinaire, et en particulier l'intervention d'experts en comptabilité, audit, droit, fiscalité et questions bancaires.

Het transnationale karakter van economische en financiële criminaliteit en de reikwijdte van acties van de Europese Gemeenschap in het kader van haar samenwerking met derde landen vereisen een betere samenwerking met alle instanties die zijn belast met de bestrijding van deze vormen van criminaliteit.
Le caractère transnational de la délinquance économique et financière et la portée des actions de la Communauté européenne dans le cadre de sa coopération avec les pays tiers exigent l'amélioration de la coopération avec l'ensemble des instances chargées de lutter contre ces formes de criminalité.