Traduction de «financiële enveloppe bedraagt » (Néerlandais → Français) :

De financiële enveloppe bedraagt 140 miljoen Belgische frank tegen de economische voorwaarden van 1 juli 1981.
L'enveloppe financière est de 140 millions de francs belges aux conditions économiques du 1 juillet 1981.

De financiële enveloppe voor een periode van vijf jaar bedraagt ongeveer 140 miljard ecu.
L'enveloppe financière prévue sur 5 ans est d'environ 140 millions d'écus.

Elk voorschot bedraagt vijfenveertig procent van de vastgestelde financiële enveloppe op jaarbasis" .
Chaque avance représente quarante cinq pour cent de l'enveloppe financière fixée sur une base annuelle».

Elk voorschot bedraagt 45 percent van de vastgestelde financiële enveloppe op jaarbasis.
Chaque avance représente 45% de l`enveloppe de subventions fixée sur une base annuelle.

1. De financiële enveloppe voor de uitvoering van het programma voor de periode van 1 januari 2011 tot en met 31 december 2013, bedraagt 50 000 000 euro.
1. L'enveloppe financière destinée à la mise en œuvre du programme est fixée à 50 000 000 EUR pour la période allant du 1er janvier 2011 au 31 décembre 2013.

1. De financiële enveloppe die beschikbaar wordt gesteld voor de operationele acties die in artikel 3, lid 1, worden genoemd, bedraagt 107 miljoen EUR.
1. L’enveloppe financière allouée aux actions opérationnelles visées à l’article 3, paragraphe 1, est de 107 millions d'EUR.

De financiële enveloppe van de Gemeenschap hiervoor bedraagt 16,5 miljoen euro en 50% van de uitgaven wordt medegefinancierd.
Le budget communautaire s'élève à 16,5 millions d'euros, et 50 % des dépenses bénéficieront d'un cofinancemnet.