Overwegende dat het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29 oktober 1998 betreffende de financiering van de sociale huisvesting in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest dient gewijzigd te worden om de economische rangschikking van sommige basisallocaties van de begroting te doen overeenstemmen met deze die in fine goedgekeurd werden in de begroting ten gevolge van de invoering van het nieuwe economische systeem;
Considérant que l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 octobre 1998 relatif au financement du logement social en Région bruxelloise doit être modifié pour faire correspondre la classification économique de certaines allocations budgétaires à celles in fine adoptées par le budget suite à l'introduction du nouveau système économique;
