Voor de investeringen bedoeld in artikel L3341-5, 3°, van het Wetboek bevat het voorontwerp een fotometrisch onderzoek en de schets maakt melding van de bestaande (hoogte, tussenafstand en vermogen) en de toekomstige toestand en van het soort bron.
Pour les investissements visés à l'article L3341-5, 3°, du Code, l'avant-projet comprend une étude photométrique et l'esquisse crayon reprend les situations existante (hauteur, interdistance et puissance) et future ainsi que le type de source.