Na een voorlopig onderzoek heeft de Commissie vastgesteld dat dit deel van de voorgestelde transactie de concurrentie in de distributie van chemicaliën in Frankrijk aanzienlijk dreigde te verstoren.
À l’issue d'une enquête préliminaire, la Commission a constaté que ce volet de l'opération envisagée menaçait d'affecter de manière significative la concurrence sur le marché de la distribution de produits chimiques en France.