De Commissie heeft bij iedere gelegenheid, laatst nog in oktober in het Parlement, de volgende fundamentele standpunten ingenomen.
À chaque occasion, et pas plus tard qu’en octobre dernier, la Commission a rappelé ici même les positions de base suivantes.
